with Curtains（ウイズカーテン）2016 開催のお知らせ

～カーテンレールメーカーのトーソーだから実現できる、
インテリアテキスタイルの合同発表会～
with Curtains（ウイズカーテン）2016 開催のお知らせ

　窓辺のインテリア総合メーカー、トーソー株式会社（本社：東京都中央区／社長：大槻保人）は、1１月1７日（木）にヒューリックホール浅草橋で「with Curtains 2016」と題した発表会を開催いたします。

　今年で10回目を迎える「with Curtains」は、カーテンレールメーカーの当社だからこそ実現できるインテリアテキスタイルの合同発表会で、日本を代表するインテリアテキスタイルメーカー9社のマーケティング・商品開発担当者より、自社製品の開発背景やセールスポイント、コーディネート提案などを直接聞くことができます。また、毎年好評を博している事例展示は構成を一新し、新たな試みに挑戦します。日本テキスタイルデザイン協会プロデュースによる各社の一押し製品を集めた展示や、各社の製品をテーマごとにミックスした展示など、プロの方々にも新しい発見をしてもらえるような展開を予定しています。　

　当社はカーテンレールを扱うメーカーとして1949年に設立し、長年にわたりカーテンとともに歩んでまいりました。これからもカーテンとともに歩み、カーテンを楽しむ文化をもっと日本に広めていきたい…そんな思いを込めて開催いたします。

with Curtains 2016　開催概要および応募要項

１．開催概要

名　称	：	with Curtains 2016
会　期	：	2016年11月17日（木）10:00～16:30
会　場	：	ヒューリックホール浅草橋東京都台東区浅草橋1-22-16 ヒューリック浅草橋ビル2階【アクセス】JR浅草橋駅西口より徒歩1分
受講料	：	２,000円（税込）
プログラム	：	（プレゼンテーション順）

昨年の会場風景

【午前の部　10:00～12:30　※9:20～開場】

①シンコールインテリア株式会社	②リリカラ株式会社	③アスワン株式会社
④株式会社フジエテキスタイル	⑤株式会社サンゲツ	⑥マナテレーディング株式会社

【午後の部　14:00～16:30　※13:15～開場】　

⑦トーソー＆サイレントグリス株式会社　⑧東リ株式会社　⑨株式会社スミノエ　⑩株式会社川島織物セルコン

⑪	講師：大場麻美氏（日本テキスタイルデザイン協会　副理事長/株式会社Fab・4・Works 代表取締役）テーマ：「日本のインテリアテキスタイルトレンドﾞ – ユニークに進化した日本独自のマーケット -」

２．応募概要

対　　象	：	インテリアコーディネート業務に携わるプロの方
募集人数	：	先着400名　※定員に達した時点で申込受付を終了させていただきます。
申込期間	：	10月17日（月）～11月14日（月）まで
申込方法	：	①ホームページﾞ→　http://www.toso.co.jp ②FAX→氏名／勤務先／業務内容／住所／電話番号／FAX番号／メールアドレス／希望の部（午前＆午後、午前のみ、午後のみ）を記入の上、下記宛に送付してください。
申込先	：	FAX.03-3552-1423